Rédacteur(trice) en sous-titrage en direct, Anglais-Français-Espagnol

Montréal
Cette offre d'emploi n'est plus disponible.

Description des responsabilités :

  • Écouter, répéter et reformuler oralement en direct l’information entendue afin de produire des sous-titres pour des émissions, des conférences, des événements en direct
  • Corriger les fautes d'orthographe et de grammaire lors de la production des sous-titres

Critères d’embauche :

  • Expérience en sous-titrage en direct un atout
  • Excellente maîtrise du français, ou anglais ou espagnol, tant à l'oral qu'à l'écrit
  • Esprit vif
  • Bonne résistance au stress
  • Excellente diction et locution
  • Expérience en sous-titrage en différé un atout
  • Connaissance des logiciels Dragon, Ernst et Oresme un atout.

C.V.: via le formulaire - Ne pas téléphoner

 

Cette offre d'emploi n'est plus disponible.