Coordonnateur(trice) de la traduction

Montréal

Tu aimes gérer des projets et les opérations?
Tu es une machine d’efficacité, un obsédé d’optimisation et un maniaque du détail?
Tu es quelqu’un qui aime s’investir profondément dans son travail et aller jusqu’au bout de ses moyens pour le client et son équipe?
Tu es habile en informatique et en bureautique?
Tu as un penchant pour les langues?

L’occasion

Sympathique cabinet-boutique installé dans le quartier du Mile-End, à Montréal, Elite Communication est à la recherche d’un chef d’orchestre pour son équipe grandissante de traducteurs.

Le profil recherché

Bien plus que ton CV, ce sont tes qualités humaines et ton potentiel qui nous intéressent. Nous cherchons avant tout une personne vive d’esprit, bien organisée, débrouillarde et minutieuse.

Quelques indispensables cependant : de bonnes compétences en rédaction française et anglaise, une bonne aisance avec les outils informatiques et le désir d’offrir un produit de haute qualité et un service hors pair.

Idéalement, tu auras un bagage en traduction (comme traducteur, gestionnaire ou étudiant), mais les personnes ayant un parcours en administration, en communications ou en langues sont aussi d’excellents candidats.

Tu commenceras dans un rôle de coordonnateur, mais pourrais, selon tes ambitions, progresser vers un poste de plus haut niveau (ex. : chef des opérations), au fil de la croissance du cabinet, sur laquelle tu auras une grande influence.

Le poste est idéal pour quelqu’un qui apprécie la diversité des tâches, le rythme rapide, l’aspect recherche de solutions et le contact humain propres à un poste de coordination.

Les fonctions

Tu seras responsable d’assurer la bonne gestion des différentes étapes des projets et de l’équipe de langagiers, de même que le lien avec les clients. Selon ton profil, tu pourrais aussi faire un peu de traduction, de révision et de correction d’épreuves.

Les conditions

Type de poste : à temps plein, de 37,5 à 40 heures par semaine
Horaire : du lundi au vendredi, de 7:30-8:30 à 15:30-17:00
Lieu de travail : sur place au 503-5605, avenue de Gaspé, Montréal
Rémunération : selon l’expérience, les compétences et les responsabilités (comprend un régime d’assurances collectives)

Postulez maintenant à cette offre

À propos de vous
Obligatoire

Votre CV
Obligatoire
Petit conseil : les employeurs ont une préférence pour le format .pdf.

Formats acceptés : pdf, doc, docx, txt, rtf max. 5 Mo
Mot d’introduction
Recommandé

Lettre et portfolio
Optionnel
Petit conseil : Envoyez une lettre de présentation personnalisée à votre potentiel employeur

Formats acceptés : pdf, doc, docx, txt, rtf max. 5 Mo

Formats acceptés : pdf, doc, docx max. 50 Mo
Téléphone
Optionnel