Réviseur(e)-correcteur(trice)

Montréal
Cette offre d'emploi n'est plus disponible.

Votre mission

Sous la supervision de la gestionnaire de comptes de la division Contenu sur mesure, le ou la titulaire du poste s’assure de la qualité linguistique de textes (production commerciale) de divers domaines.

Vos responsabilités

  • Réviser ou corriger le matériel rédactionnel de productions imprimées et numériques du domaine des télécommunications et de la publicité ainsi que de magazines traitant de différents sujets (Contenu sur mesure);
  • Assurer la conformité des textes aux exigences linguistiques et terminologiques de l’entreprise ou de ses clients;
  • Consulter les différents outils pour langagiers;
  • Assurer le soutien linguistique auprès d’autres services de l’entreprise;
  • Exécuter toute autre tâche liée au poste, de même nature ou d’ordre général, à la demande de la gestionnaire de comptes ou découlant des exigences du poste.

Votre profil

  • Être titulaire d’un diplôme universitaire en linguistique, en langue française ou en lettres françaises, ou posséder toute autre formation jugée pertinente;
  • Avoir plus de cinq (5) ans d’expérience en révision et en correction d’épreuves;
  • Démontrer une maîtrise impeccable du français (à l’oral et à l’écrit);
  • Être capable de travailler sous pression selon des échéanciers serrés;
  • Savoir se conformer à des exigences linguistiques et terminologiques;
  • Être capable de travailler en environnement Mac et de traiter des fichiers Word avec le suivi des modifications;
  • Être en mesure de faire preuve de créativité sur le plan linguistique;
  • Avoir un sens très développé du service à la clientèle. Utilisation de LogiTerm et Workfront, un atout
  • Polyvalence et bonne culture générale
  • Aptitudes pour le travail sous pression selon des échéanciers serrés
  • Souplesse et esprit de conciliation
  • Facilité à travailler en équipe et à communiquer avec divers intervenants/clients
  • Sens de l’initiative, fiabilité, autonomie et souci du détail
  • Attitude positive et professionnelle
  • Réceptivité et capacité d’acquérir de nouvelles connaissances

Notre offre !

  • Équipe passionnée, dynamique et créative;
  • Participation à divers projets avec des défis stimulants dans un contexte d’effervescence et de changements constants;
  • Lieu de travail à proximité des transports en commun;
  • Accès gratuit à une salle d’entrainement;
  • Régime complet d’avantages sociaux compétitifs;

Voici un avant-goût de l’expérience TVA : https://bcove.video/30D0kJl

Groupe TVA remercie tous les candidats et toutes les candidates de leur intérêt, mais seules les personnes dont la candidature sera retenue seront convoquées à une entrevue. Groupe TVA, qui souscrit aux principes de l'équité en emploi, encourage les personnes qualifiées à poser leur candidature.

Cette offre d'emploi n'est plus disponible.