Dyade est à la recherche de traducteurs à la pige, du français vers l’anglais, pour des besoins ponctuels et récurrents.

Responsabilités :

• Traduction vers l’anglais de textes de complexité variée dans les domaines financier, fonds de placement, télécommunication, relations publiques, publicité et marketing dans le respect des normes internes et des préférences des clients;
• Assure l'exactitude des textes;
• Révision, à l’occasion, de la qualité des traductions;
• Remplacement, à l’occasion, de personnel en vacances.

Exigences :

• Formation universitaire en traduction; 
• Au moins cinq (5) ans d’expérience;
• Maîtrise parfaite de l’anglais (écrit et parlé);
• Souci du détail, minutie et rigueur;
• Capacité de respecter les délais.

Faites nous parvenir votre CV.