Bell Media a décidé de s’adresser à la Cour d’appel fédérale dans l’espoir de conserver la substitution simultanée des publicités américaines par des publicités canadiennes pendant le Super Bowl.

En janvier, le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC) a statué que les téléspectateurs canadiens pourraient voir les publicités américaines pendant le match du Super Bowl à compter de 2017.

Or, Bell estime que les revenus issus de la substitution simultanée sont nécessaires afin de défrayer les droits de diffusion de la grande finale de la NFL.