Vos conditions de travail
- Gamme d’avantages sociaux et REER collectif généreux
- Horaire régulier de jour, cinq jours par semaine
- Possibilité d’alternance de travail à distance / au bureau
- Côtoyer des gens dynamiques, sympathiques et compétents
Votre mission
Vous assurez de façon efficace les horaires de doublage des comédiens et directeurs de plateau, ainsi que la coordination du matériel nécessaire à l’équipe de détection, adaptation et studios d’enregistrement.
Vos responsabilités
- Gérer le matériel nécessaire à la détection et adaptation
- Faire le découpage des projets et faire l’envoi des fichiers aux adaptateurs
- Communiquer avec les comédiens attribués sur les projets par les directeurs de plateau
- Contrôler les coûts du doublage en intervenant auprès du directeur de plateau
- Évaluer le temps requis pour les enregistrements
- Planifier les horaires des comédiens et directeurs de plateau selon leurs disponibilités
- Préparer le matériel pour l’enregistrement du doublage
- Maitriser la connaissance des ententes de doublage UDA et ACTRA, ainsi que les ententes de « Gaming » et de la publicité
- Assurer un suivi tout au long du projet, auprès des différents intervenants
- Effectuer certaines tâches administratives
- Effectuer toutes autres tâches connexes
Vos qualifications
- Expérience pertinente dans un poste de coordination
- Esprit d’analyse et de synthèse
- Capacité de gérer plusieurs projets à la fois
- Capacité à travailler sous pression
- Bonne maîtrise du français et de l’anglais (parlé et écrit)
- Très grand sens de l’organisation, souplesse, entregent, diplomatie, initiative et autonomie
- Bonne communication et travail d’équipe
Vos atouts
- Études en cinéma, télé ou en organisation d’événements
- La connaissance du milieu de la production cinématographique ou du milieu artistique
