Société québécoise de la rédaction professionnelle

L'œil du rédacteur - Comme tel...

par Société québécoise de la rédaction professionnelle, le 15 mars 2016


L’expression comme tel signifie : à ce titre, en cette qualité ou en tant que tel. Elle est souvent utilisée avec les verbes reconnaître, considérer, traiter. Les cooccurrences « traitée comme telle », « reconnue comme telle », « considérée comme telle » sont en effet communément utilisées.

L’usage de comme tel pour signifier « au sens propre » est toutefois erroné. On lui préférera les expressions proprement dit, à proprement parler ou encore, en soi. Ainsi, on ne dira pas que les rédacteurs sont condescendants comme tels, mais plutôt qu’ils sont, à proprement parler, un tantinet pointilleux!

-

Lucie Fauteux, rédactrice agréée de la SQRP

Pour nous écrire : [email protected]

À lire maintenant

Vous cherchez une agence? Collez-vous aux meilleures pratiques pour trouver le meilleur partenaire d'affaires
Gestion des enjeux sociaux: la réflexion à effectuer avant de communiquer
LinkedIn: le nouvel Amazon du B2B?
S’adapter au monde du travail québécois
Les défis des personnes trans au travail
L’argent fait le bonheur... quand on sait s’en occuper