La locution « tout le monde » désigne un ensemble de personnes. Les trois mots – tout, le et monde – demeurent toujours au singulier même s’ils signifient une réalité plurielle. La dissonance de sens nous joue parfois des tours, notamment à l’oral. Les « tout le monde sont là, tout le monde le font » sont courants, mais fautifs. Conservez le singulier : tout le monde est là.

Par ailleurs, les sondeurs emploient la locution pour décrire une opinion largement partagée ou pour signifier n’importe qui. Dans ce cas, la majuscule et les traits d’union sont requis comme dans « ce sondage révèle l’opinion de Monsieur-tout-le-monde ».

-

Gilles Trudeau, ARP rédacteur agréé de la SQRP

Pour nous écrire : [email protected]