Vous avez décidé de postuler? Bonne idée, mais n’allez pas tout gâcher en ajoutant à votre dossier une lettre de référence!
C’est sous l’influence de l’anglais (eh! oui) qu’on a tendance à référer quelqu’un ou quelque chose à… Conséquemment, la locution « lettre de référence » constitue un anglicisme calqué sur l’anglais letter of reference, que vous devez absolument remplacer par lettre de recommandation.
Souvenez-vous toutefois que le mot référence utilisé seul est correct et qu’il demeure fort à propos d’avoir de bonnes références ou encore de proposer à l’employeur une liste de références, triées sur le volet!
-
Lucie Fauteux, rédactrice agréée de la SQRP
Pour nous écrire: [email protected]