Société québécoise de la rédaction professionnelle

L’œil du rédacteur - Allez-vous implémenter ce bidule?

par Société québécoise de la rédaction professionnelle, le 1 février 2015


N’ayez crainte, le verbe est bon. Tout à fait français. Mais il y a un «mais». En fait, le verbe implémenter appartient au monde informatique. Si vous consacrez une bonne partie de votre existence à jongler avec des ordinateurs, des logiciels, des systèmes ou des processus opérationnels, il se pourrait bien que vous implémentassiez!

Mais en dehors de l’univers informatique, évitez d’implémenter des bidules quand vous pouvez tout simplement les implanter, les installer ou encore les mettre en œuvre. Plus simple. Plus efficace. Et moins difficile à orthographier!

_________________

Gilles Trudeau, rédacteur agréé
Pour nous écrire: [email protected]


Le marché de l’emploi en temps de Covid

À lire maintenant

Le marché de l’emploi en temps de Covid
Démystifier les événements hybrides (Partie 1)
Mauvais coup médiatique: GNL Québec
Je modélise, donc je suis
Sur le point d’être licencié?
Mauvais coups médiatiques: l’Université d’Ottawa
Bons coups médiatiques: les «opérations de relations publiques» réussies
Planifications stratégiques pour PME: 3 grands constats à réaliser
La diversité en entreprise, simple opportunité d’affaires?
La revanche des bonnes nouvelles
Avez-vous un mentor?
Astuces pour nourrir votre santé mentale au boulot