Société québécoise de la rédaction professionnelle

L’œil du rédacteur - Compétition ou concurrence?

par Société québécoise de la rédaction professionnelle, le 7 décembre 2014


Êtes-vous en compétition ou en concurrence ? Le mot compétition s’emploie pour qualifier des épreuves sportives ou une course entre plusieurs personnes (une compétition féroce à l’émission La Voix).

La concurrence réfère à la libre rivalité entre entreprises et produits sur le marché. Les entreprises ne sont pas en compétition, elles sont en concurrence.

Pour battre la concurrence, peut-on afficher des prix «compétitifs»? Curieusement, oui. L’utilisation de l’adjectif «compétitif» est acceptée sur le plan commercial. Mais n’essayez pas de «battre la compétition», car là, vous parlerez anglais avec des mots français!

_________________

Charles Allain, rédacteur agréé
Pour nous écrire: [email protected]

À lire maintenant

Une jeunesse peu inspirée qui disparait du marché du travail
Le «Dilemme DEI» en entreprise: un parcours sans GPS
Ami, amant, parent, employé: l’art de jongler entre ses rôles
Conseils RH: comment faire face à la pénurie de main-d'oeuvre
Bilan de la reprise événementielle
Des journées de 5 heures? Pourquoi pas!