Il y a plusieurs types de liaisons. Par exemple, si un courtier prétend, dans une pub télévisée, être « en contact avec plus de vingt zinstitutions financières », la liaison risque d’être aussi douteuse que fatale. De fait, vingt ne se met au pluriel que s’il est multiplié par un nombre : quatre-vingts feuilles. Évidemment, pas de liaison piège lorsque le mot qui suit commence par une consonne.

S’il est multiplié par un nombre, mais immédiatement suivi d’un autre nombre, vingt reste au singulier : quatre-vingt-huit dollars.

Donc, vingt institutions ou quatre-vingts (z) institutions. C’est dit.

-

Sylvie Lamothe, rédactrice agréée de la SQRP

Pour nous écrire : [email protected]