En français, certains mots ont un pluriel double, c’est-à-dire qu’ils s’écrivent avec un « s » ou un « x » selon le contexte. C’est le cas du mot aïeul.
Par exemple :
Aïeuls avec un « s » signifie grands-parents dans un langage soutenu et un peu vieillot comme dans Il évoque parfois le souvenir d’Herménégilde et de Blanche, ses illustres aïeuls.
Aïeux avec un « x » réfère plutôt à des ancêtres éloignés comme dans Ce sont nos aïeux qui ont défriché cette terre.
-
Sylvie Goulet, rédactrice agréée de la SQRP
Pour nous écrire : [email protected]