Contrairement à l’anglais, l’adjectif agressif/agressive en français a toujours une connotation négative. Il est donc erroné de dire qu’une campagne publicitaire est agressive quand on veut la qualifier de persuasive, de dynamique ou d’accrocheuse selon le contexte.
-
Sylvie Goulet, rédactrice agréée de la SQRP
Pour nous écrire : [email protected]