Société québécoise de la rédaction professionnelle

L'œil du rédacteur — COMPENSER, ce fauteur de trouble

par Société québécoise de la rédaction professionnelle, le 7 mars 2017


Le verbe transitif compenser est un petit fauteur de trouble qui recèle une particularité que bien peu de gens connaissent. En effet, s’il est possible de compenser une chose, il est impossible de compenser une personne. Par exemple, on peut compenser un inconvénient par un avantage ou compenser un préjudice subi. En revanche, on ne peut pas compenser une personne pour ses pertes. On dédommage ou on indemnise une personne de ses pertes.

-

Sylvie Goulet, rédactrice agréée de la SQRP

Pour nous écrire : [email protected]


5 astuces pour réussir votre marketing numérique pour OBNL

À lire maintenant

5 astuces pour réussir votre marketing numérique pour OBNL
Bon coup médiatique: Hydro-Québec
Ergonomie 101
Hausse salariale: comment s’y prendre?
Bon coup médiatique: la santé mentale
Évitez de vous brûler au travail
Mauvais coup médiatique: Anne Casabonne
Aux urnes, communicateurs!
Bons coups médiatiques: Leylah Fernandez et Félix Auger-Aliassime
Cinq conseils pour rehausser l’expérience des portes ouvertes
20 ans d'entrepreneuriat, 20 ans de transformation
Faux pas à éviter quand on commence un nouvel emploi