La conjonction « quand » est fort utilisée. Normalement, elle est reliée au moment, au temps, comme dans : « quand vous serez prêts, vous le direz. »

Elle est bien différente de la préposition « quant à » qui s’emploie pour signifier « au sujet de, en ce qui concerne », comme dans l’exemple : « quant à moi, je vais prendre une autre direction. »

Phonétiquement parlant, on peut confondre « quant à » avec « tant qu’à », qui signifie « puisqu’il faut », comme dans « tant qu’à écrire une chronique, aussi bien l’écrire correctement »!

-

Gilles Trudeau, rédacteur agréé SQRP

Pour nous écrire : [email protected]