Désirant renouveler la formule traditionnelle de son rapport annuel, l’Hôpital Louis-H. Lafontaine a misé sur la créativité de Quatuor pour concrétiser son souhait. Une version abrégée et contemporaine a été réalisée. La planification stratégique, greffée au document, arborait, quant a elle, une palette de couleur très distinctive. Enfin, afin d’illustrer leur signature «Animés par le bien-être», des photographies et certains éléments de la nature ont servi à ponctuer la mise en page. Le tout a été réalisé en version imprimée ainsi qu’en version web (rubrique «Publications»).