Fière membre de la Charte Québécoise pour une image corporelle saine et diversifiée (CHIC) depuis 2009, Imago continue d'appuyer l'organisme Équilibre en réalisant et en produisant la vidéo de présentation du Prix IMAGE/in 2014. Décerné par les jeunes à la mi-avril, ce prix félicite les entreprises québécoises en faveur d’une représentation saine et diversifiée du corps dans le monde de la mode, des médias et de la publicité.
La viédo promotionnelle du Prix présente les cinq finalistes et met l'accent sur les différentes problématiques que promouvoient les normes sociales de beauté.