Afin d’appuyer la représentation équitable des femmes au sein de la société, la CSN a fait appel à Quatuor pour créer des outils qui serviront de supports informatifs et inspirants à toutes les personnes aspirant à l’égalité. Le visuel illustre des bulles roses et bleues qui s’entrecroisent afin de symboliser des pensées unies qui partagent un but commun d’équilibre.