La Table des pêches maritimes du Québec a mandaté Ezi pour faire connaître un peu plus le turbot, aussi connu sous le nom du flétan du Groenland. Le client souhaitait ainsi faire reconnaitre au public la provenance de cette espèce. L’agence a donc conçu du matériel publicitaire et promotionnel pour mettre de l’avant la provenance du turbot du Québec. Une campagne radio a été créée pour les marchés de Québec et de Montréal. Des danglers ont également été créés et serviront à faire de la signalisation dans les épiceries et poissonneries.