Après avoir créé les affiches de films à grand succès comme L’Âge des Ténèbres, Le Grand Départ et De Père en Flic, CRI agence a réalisé l’affiche du film Omertà, mettant en vedette, entre autres, René Angelil et Patrick Huard.

«Le défi était grand et les contraintes imposées étaient de taille, mentionne Julie Paquette. En effet, nous cherchions d’abord et avant tout la continuité entre la série et le film, tout en souhaitant revamper l’image au goût du jour. Il s’agissait de recréer l’intensité de l’univers cinématographique propre au suspense policier.»