L’entreprise miron & cies a été mandatée afin d’articuler la planification stratégique d’une vidéo pour le compte du manufacturier électrique Thomas & Betts. Elle assumera également la conception et la rédaction de la vidéo dans les deux langues.

Cette vidéo vise à faire connaitre aux entreprises nord-américaines actives dans le secteur de l’éclairage d’urgence ses marques et produits, dont Emergi-Lite, Lumacell, Nexus et LightAlarms.

Elle sera produite par Gilles Blais qui en assumera également la direction photo. La réalisation sera quant à elle signée Frédéric Desjardins.