Supérieur immédiat: Vice-président, Affaires corporatives

Date de la description:
SEMAFO est une société minière canadienne en croissance qui a des activités de production et d'exploration aurifères en Afrique occidentale. La Société exploite actuellement trois mines d'or : la mine Mana au Burkina Faso, la mine Samira Hill au Niger, et la mine Kiniero en Guinée. La mine Mana est située à environ 200 kilomètres à l’ouest de Ouagadougou, la capitale du Burkina Faso. Il s’agit de notre plus récente mine, dont les opérations ont débuté en avril 2008. La mine Samira Hill se trouve dans la ceinture aurifère de 50 kilomètres connue sous le nom de « Horizon Samira ». Elle est située à environ 90 kilomètres à l'ouest de Niamey, la capitale du Niger. La mine Kiniero est située en Guinée centrale, à environ 650 kilomètres à l'est de la capitale Conakry.

NOS MISSIONS
Mission de la société : créer avec les pays où nous exerçons nos activités un partenariat exemplaire dans le développement de leurs ressources naturelles, en y associant notre savoir-faire et en nous appuyant sur nos connaissances ainsi que nos ressources financières. Mission humanitaire : créer dans les pays où nous exerçons nos activités un climat propice à l'amélioration des conditions humaines par nos actions, par nos investissements dans des projets de développement communautaire, par la création d'emplois, par la formation et la valorisation des populations et par les retombées que nous créons.

Sommaire du poste:
Responsable de la rédaction anglophone des documents de la Société et les relations avec les investisseurs. Sous la supervision du vice-président, Affaires corporatives, contribuer à l’efficacité du département des communications afin de trouver des solutions proactives et créatives, tout en travaillant dans un esprit d’équipe.

Responsabilités majeures:
Responsable de la rédaction et/ou du matériel d’édition
- Communiqués de presse (en travaillant en étroite collaboration avec la géologie et les opérations sur les communiqués de presse techniques)
- Rapports annuels, trimestriels, et autres documents déposés auprès des autorités canadiennes de réglementation en valeurs mobilières
- Scripts pour les conférences téléphoniques et vidéos trimestriels/annuels
- Documents/Information pour le site Internet
- Textes et compilation des informations pour les conventions/conférences (introduction, profil de la Société, etc.)
- Publicités et annonces (journaux, revues spécialises)
- Documents généraux adaptés à notre plan de communication
- Collaborer avec le département légal ainsi que le département de finance pour assurer la conformité des textes, documents et information

Relations avec les investisseurs / marchés boursiers (TSX, OMX)
- Mise en place/mise à jour des trousses d’investisseurs (sélection de la documentation, mise à jour, etc.)
- Répondre aux appels téléphoniques, emails, lettres
- Maintenir des bonnes relations avec les investisseurs
- Agir comme personne contact et maintenir des bonnes relations avec les marchés boursiers (TSX, OMX)
- Assurer le respect des règlements de divulgation des marchés boursiers (TSX, OMX)
- Établir des bonnes relations et communications avec les autorités des marchés boursiers (TSX, OMX)
- Collaborer avec le département légal pour assurer la conformité des textes, documents et information publique/diffusés

Relations publiques
- Un des portes paroles officielles de la Corporation
- Personne ressource pour la firme de communication à Stockholm
- Personne contact pour Mannheimer Swartling (firme d’avocats à Stockholm) concernant les communiqués et documents diffusés sur les marchés boursiers
- Suivi et mise à jour de la couverture des analystes
- Mise à jour de présentations corporatives, évaluation continue de l’efficacité du contenu ; assurer une consistance dans les informations présentées
- Recherche et vérification des faits tels que requis par l’équipe exécutif
- Fournir des travaux de traduction et correction des épreuves (français vers l’anglais)
- Participer à la préparation des salons commerciaux, des ateliers et des événements d’entreprise
- Communications avec les médias
- Implantation et suivi d’un système de surveillance des médias
- Mise en place des trousses des médias (sélection de la documentation, mise à jour, etc.).

Qualifications:
• Diplôme universitaire en communications, journalisme, sciences sociales, administration des affaires ou toute autre discipline pertinente
• Minimum 5 ans d’expérience acquise au sein d’une entreprise cotée en bourse en relation avec investisseurs, en relation publique ou en communication corporative
• Solides connaissances des rouages et outils de communications corporatives avec investisseurs de même qu’en communications internes
• Bilinguisme écrit et parlé essentiel (anglais : essentiel, français: important)
• Maîtrise de la suite Microsoft Office et de la technologie de communication utilisée en relations publiques.

Compétences:
• Fortes capacités de rédaction dans les deux langues
• Sens de l’urgence
• Planification
• Organisation
• Capacité de gérer de multiples activités ou projets à la fois
• Relations interpersonnelles
• Communication
• Présentation formelles
• Adaptation
• Gestion de l’information
• Conduite de réunion
• Tolérance au stress
• Hauts standards d’image corporative.

SEMAFO, UN EMPLOYEUR DE CHOIX, QUI OFFRE:
SEMAFO offre un environnement de travail stimulant et enrichissant, au sein d’une entreprise de calibre international, dont le siège social est situé au Québec, en pleine croissance et disposant des moyens pour atteindre ses objectifs. L’esprit d’équipe et le dynamisme caractérisent les relations privilégiées entre les employés. Nos programmes de recrutement, de formation et de reconnaissance contribuent à valoriser l’atteinte de hauts standards d’excellence et garantissent le développement de carrière de chacun, tout en promouvant le plaisir de travailler au sein d’une équipe gagnante.

NOS VALEURS: Respect et intégrité - Recherche de l’excellence – Compétence - Travail en équipe C’est avec une grande fierté que SEMAFO, pour sa première participation en 2010, se voit honorée de faire partie des 50 employeurs de choix au Canada, selon l’étude publiée annuellement par Hewitt et Associés. SEMAFO a également été nommée au palmarès des 10 cultures d'entreprise les plus admirées au CanadaMC en 2011 pour la région Québec et provinces de l'Atlantique par Waterstone Human Capital.

Veuillez transmettre une copie de votre curriculum vitae, par courriel à l’adresse:
[email protected]
ou par télécopieur au numéro 514-744-2291.

SEMAFO souscrit aux principes de l’égalité en emploi. ______________________________________________________________________________
Communications Coordinator(Public Relations Coordinator or Investors Relations)

Supervisor: Vice-president Corporate Affairs

Job Summary:
Under the authority of the Vice-president Corporate Affairs, plan, organize and ensure the good progress of all activities in connection with investors’ relations and corporate communications in order to reflect a positive image of SEMAFO to the general public, shareholders as well as all stakeholders of the company.

Major Responsibilities:
• Work closely with the management team to establish, based on pre-determined strategies, the channels of communication, the key messages and the methods of corporate communications and/or representation to both internal and external audiences
• Coordinate activities and ensure the effective and efficient operations including tools and services necessary for investor relations such as: presentations, quarterly conference calls made by the president and other executives, quarterly and annually reports (excluding financial statements), annual shareholders meeting, corporate website, press conferences, SEMAFO’s promotional events and activities at trade or industrial shows, as well as the design and implementation of corporate advertising
• Coordinate timely media relations for special events, and maintain business relations with media throughout the year
• Establish, organize and maintain up-to-date corporate communications programs intended for SEMAFO’s employees and management Maintain good knowledge of current affairs including all political, economic, commercial and social facets and their potential impact on all aspects of SEMAFO’s activities and operations.

Qualifications:
• University degree in communications, journalism, social sciences, business administration, geology, finance or any other relevant discipline
• Relevant experience (5 years) within a publicly traded company in a position relative to investors, public relations, corporate communications or analyst
• Strong knowledge of the workings and communications tools with regard to corporate investors as well as internal communications
• Bilingual skills, written and spoken essential (français – anglais)
• Proficiency with Microsoft Office and communication technology used in public relations.

Skills:
• Strong written and communication skills in both languages
• Sense of priorities and urgency prioritizing
• Planning and organizing
• Ability to manage multiple activities or projects at the same time
• Strong interpersonal skills
• Meetings leading
• Stress tolerance – able to work effectively in high-pressure environments
• High standards of corporate image
• Background in geology or experience in the mining industry constitutes a valuable asset.

Please send your curriculum vitae by email at the following address:
[email protected]
or by fax at the number 514-744-2291.

Cette offre d'emploi n'est plus disponible.