TITRE DU POSTE : Assistant au rédacteur technique et support à l’ingénierie

STATUT : Permanent, temps plein      

HORAIRE DE TRAVAIL : 35 h/semaine, de jour, lundi à vendredi

LOCALISATION:  5600 Kieran, St-Laurent, H4S 2B5        

DATE DE DÉBUT: Dès que possible


Chef de file en conception et intégration d’équipements d’emballage  et de conditionnement, NJM Packaging se démarque par le support exceptionnel offert à ses clients depuis plus de 100 ans. Afin de poursuivre sa croissance et de contribuer au rayonnement de notre entreprise, nous sommes à la recherche d’une personne talentueuse afin d’occuper le poste d’assistant au rédacteur technique et support à l’ingénierie.

Responsabilité principale
Relevant du directeur recherche et développement, le titulaire du poste a comme principale responsabilité de supporter l’entrée de données et la documentation technique à l’ingénierie.

Tâches
Il devra notamment:        
• Assister le rédacteur technique dans l’élaboration et le maintien à jour de la documentation technique des produits offerts à la clientèle. 
• Supporter le montage des manuels dans le respect des budgets alloués et des dates de FAT et de livraison des machines.
• Compléter la mise en page des manuels d’instructions et des protocoles de validation, et en valider le  contenu avant l’expédition. 
• Effectuer le classement des dossiers clients et offrir un soutien technique au service à la clientèle et au département des ventes.
• Effectuer de l'entrée de données (codification des articles et montage de structures)  basée sur une connaissance approfondie des procédures à l'ingénierie et du traitement de l'information, vérifier des rapports d’erreur du système.
• Préparer des rapports de vérification et des feuilles d’ajustements des manuels clients
• Vérifier des listes de prix

Exigences reliées au poste
• 
1 à 2 ans d’expérience dans la gestion de la documentation technique et le traitement de données
• DEC en bureautique ou tout autre diplôme équivalent
• Connaissance avancée des logiciels Microsoft Word et Excel, Paint (de préférence GIMP) et Acrobat writer
• Avoir un doigté de minimum 40 mots à la minute
• Bilinguisme français et anglais, parlé et écrit
• Maîtriser les différents outils télématiques d’un bureau
• Sens de l’organisation et du travail d’équipe
• Être capable de contrôler et gérer sa charge de travail en fonction des priorités

Comment postuler?
Veuillez nous faire parvenir votre CV par le formulaire ou par télécopieur au 514-335-0801. Vous pouvez aussi vous rendre à la section carrières de notre site internet.

Cette offre d'emploi n'est plus disponible.