Doit-on écrire élève ou étudiant, étudiante? En fait, élève est un terme général qui désigne toute personne (enfant, adolescent ou adulte) inscrite dans un établissement d’enseignement. Ainsi, pour faciliter la rédaction épicène, on pourrait théoriquement utiliser le mot élève qui reste le même au féminin et au masculin. Cependant, au Québec, les élèves deviennent des étudiants et des étudiantes lorsqu’ils fréquentent un cégep ou une université. Par contre, au primaire et au secondaire, c’est toujours le terme élève qui doit être utilisé.

-

Sylvie Goulet, rédactrice agréée de la SQRP

Pour nous écrire : [email protected]